Accueil Rechercher Contact Menu Ξ
x
Chercher dans Analyses Catalogue Dossiers Actualités Petites Renconstres

Warner Bros Pictures
Le Seigneur des Anneaux

La Guerre des Rohirrim

Le Seigneur des Anneaux - La Guerre des Rohirrim est un long métrage d'animation dont la particularité est d'avoir été d'abord conçu par Warner Bros dans le seul but de sécuriser les droits sur les oeuvres de J.R.R. Tolkien précédemment adaptées au cinéma afin d'éviter que ceux-ci tombent dans les mains d'Amazon, qui en détient les droits télévisuels depuis 2017. Il sort donc au cinéma dans de nombreux pays, dont la France, le 11 décembre 2024, et le Québec, le 13 décembre 2024. Le long métrage dispose de deux doublages francophones, ce qui n'était pas le cas de la trilogie de Peter Jackson. La version française fait d'ailleurs appel à Barbara Tissier pour reprendre le rôle d'Éowyn afin d'assurer la continuité vocale entre les deux oeuvres.

L'intrigue

Une attaque soudaine de Wulf, un seigneur impitoyable de Dunlending, force Helm Poing-de-Marteau et son peuple à tenter une dernière bataille audacieuse dans l'ancienne forteresse de Fort-le-Cor. Se retrouvant dans une situation désespérée, Héra, la fille de Helm, doit mener la résistance contre cet ennemi mortel qui a l'intention de mettre un terme définitif à la lignée des Helm...

Analyse de l'oeuvre

Durant des décennies, l'univers extrêmement foisonnant des romans Le Seigneur des Anneaux, écrits par J. R. R. Tolkien, a gardé la réputation d'être une oeuvre inadaptable au cinéma. D'une part l'oeuvre est particulièrement complexe, l'auteur ayant passé quasiment toute sa vie à constituer une mythologie extrêmement riche, dont certains ont été réécrit ou repensé depuis leurs publication originale, à l'image de Le Hobbit, laissant à sa mort une grande partie d'éléments narratifs inachevés. Il était donc préférable d'être a minima un fan pointilleux capable de relier diverses aventures se déroulant en même temps, mais éparpillées dans différentes oeuvres. La cohérence de l'univers en dépendait. D'autre part, l'oeuvre relevant du genre fantasy, avec d'innombrables créatures non humaines et une iconographie assez pointilleuse, une telle adaptation nécessitait obligatoirement d'avoir recours à de nombreux effets spéciaux particulièrement coûteux. Dans un premier temps, Le Seigneur des Anneaux  s'est ainsi contenté de trois adaptations animées qui ne sont pas vraiment restées dans la mémoire du grand public. Il faut attendre le milieu des années 1990 pour que le réalisateur néo-zélandais Peter Jackson, fan autoproclamé de l'oeuvre, ne commence à s'atteler à la tâche. Tourné entre 1999 et 2000, puis proposé en salle à trois ans d'intervalle, auxquels s'ajoutent des versions allongées en vidéo s'intercalant entre chaque sortie en salle, Peter Jackson y consacre dix ans de sa vie. Bien que pas tout à fait fidèle aux romans, dont des ajustements furent nécessaires, l'ambitieuse trilogie Le Seigneur des Anneaux va connaître un succès colossal tout à fait mérité à mon simple avis.

Passé les querelles pécuniaires entre New Line Cinema, Warner Bros, Weta Workshop et WingNut Films, sur lesquelles je ne m'attarderais pas plus, Peter Jackson retourne en Terre du Milieu douze ans plus tard en proposant une nouvelle version XXL du petit roman Le Hobbit pour en faire une fresque de trois nouveaux longs métrages. Un peu moins bien accueillis par le public, en raison des choix d'adaptation plus discutables, dont l'introduction de personnages inédits et l'étirement de certaines péripéties qui ne faisaient que quelques pages dans le roman, mais également avec son déluge d'effets spéciaux numériques bien moins agréables à l'oeil que dans la trilogie Le Seigneur des Anneaux, la seconde trilogie a tout de même rencontré un grand succès, en deçà certes de la première, mais toujours très rentable. Ce qui constitue une juteuse licence particulièrement rentable pour Warner Bros. Galvanisé par ces deux succès colossaux au cinéma, Warner Bros tente alors de négocier le prolongement des droits d'exploitation des deux oeuvres, tout en essayant d'acquérir d'autres écrits de J. R. R. Tolkien. Malheureusement, ils ne parviennent pas à trouver un accord avec les ayants droits de l'auteur. Ce qui oblige Warner Bros à repenser la façon d'exploiter Le Seigneur des Anneaux et Le Hobbit.

Coup de théâtre en 2017, Amazon annonce avoir récupéré les droits télévisuels (ceci incluant la vidéo à la demande) pour Le Seigneur des Anneaux, ses appendices ainsi que Le Hobbit. Cela n'affecte cependant en rien les droits cinématographiques toujours détenus par Warner Bros. Soucieux de ne pas plagier les deux trilogies de Peter Jackson, sans doute surtout pour éviter tout possible conflit juridique entre les deux médias, Amazon fait le choix de réaliser une série télévisée ne se déroulant pas à la même période que les aventures aux Troisième Âge de Bilbon et Frodo. Un projet que beaucoup qualifieront de casse gueule, dans la mesure où une large majorité des évènements comptés dans le Deuxième Âge sont principalement narrés dans Le Silmarillion, dont Amazon n'a pas obtenu les droits d'exploitation. Les scénaristes se sont donc retrouvés étriqués dans ce qu'ils pouvaient écrire, en puisant en grande partie dans les quelques éléments placés en sous-textes ou dans les appendices de Le Seigneur des Anneaux. Bref, une très faible marge de manoeuvre, couplée à des prises de libertés assez conséquentes et une politique inclusive discutable qui explique sans doute pourquoi la série est si mal aimée. Toujours est-il qu'elle reste un succès malgré tout, même si elle reste en dessous des prévisions initiales. Warner Bros voit sans doute là-dedans une menace qui pourrait remettre en cause sa gestion des droits sur la franchise.

Aussi, Warner Bros va faire ce que beaucoup d'autres studios ont fait avant lui : exploiter la licence afin de maintenir ses droits d'adaptation. L'un des plus célèbres exemples se nomme Les Quatre Fantastiques. En 1994, les sociétés américaines New Horizons et Constantin Film vont mettre en chantier un long métrage basé sur les personnages Marvel dans le seul et unique but de conserver les droits d'adaptation. Ni le réalisateur, ni les acteurs, ni aucun des membres de la production ne sont mis au courant. Et une fois le tournage et le montage achevé, New Horizons et Constantin Film vont mettre le long métrage directement à la poubelle ! A ce jour, il n'a toujours pas été exploité commercialement sur aucun support légal. Toutes proportions gardées, Warner Bros va suivre exactement la même logique, mais en proposant tout de même quelque chose de plus qualitatif. La piste la plus sérieuse, et surtout la plus économique, est de se tourner vers l'animation, en grande partie réalisée au Japon pour en réduire au maximum les coûts de production. Ce qui ne semble pas de très bonnes augures quand on connaît les choix assez maladroits de l'animation 3D japonaise. Toujours est-il que La Guerre des Rohirrim va tout mettre en oeuvre pour ressembler au maximum aux deux trilogies de Peter Jackson. Un choix totalement assumé par Warner Bros, histoire de faire oublier la version télévisée d'Amazon.

Pour cette nouvelle épopée, le choix est fait de remonter le temps encore une fois, comme c'était déjà la cas pour Le Hobbit et Les Anneaux de Pouvoirs. Cette fois, les scénaristes nous ramènent environ deux siècles en arrière pour nous raconter le mythe du Gouffre de Helm, qui ne portait alors pas encore ce nom, celui-là même qui fait l'objet d'un siège épique dans Les Deux Tours.  L'intrigue de La Guerre des Rohirrim est puisée dans les écrits de J. R. R. Tolkien qui mentionne, au détour des pages dans Le Seigneur des Anneaux, une guerre se déroulant en plein hiver, où le peuple du Rohan subit les attaques croisées de différents peuples humains. Cependant, si les grandes lignes de l'intrigue sont conservées, La Guerre des Rohirrim propose de vivre tous les évènements à travers un personnage inédit nommé Héra. Si la fille du Roi Helm Poing-de-Marteau est bel et bien évoquée dans les écrits de J. R. R. Tolkien, celle-ci ne prend jamais part à l'action. A peine est-elle évoquée au début et à la fin du récit, mais sa présence s'arrête là dans les appendices. Elle n'a même pas de nom. Les scénaristes étoffent donc beaucoup son rôle, pour en faire la protagoniste principale, reliant au passage son destin à celui de l'antagoniste Wulf, en intégrant une relation amoureuse de jeunesse. Ce qui transforme leur idylle en tragédie shakespearienne, où l'amour qu'ils éprouvent enfants se transforme en haine farouche.

Si l'ouverture de La Guerre des Rohirrim est particulièrement appréciable, rien qu'avec le retour de la bande originale de Howard Shore qui donne un petit frisson quand résonne le thème du Rohan, le tout accompagné de la voix de Miranda Otto qui jouait Éowyn dans la première trilogie (rôle d'ailleurs doublé à nouveau par Barbara Tissier dans la version française), il n'en est pas vraiment de même pour le reste du film. Il est d'abord un tantinet trop long avec ces deux longues heures, hors générique qui fait treize minutes à lui tout seul. Même si l'intrigue n'est pas mauvaise, elle aurait clairement gagné à être rabotée de quelques minutes pour gagner en efficacité.  Quelques péripéties semblent avoir été rajoutée pour étoffer l'ensemble, mais ne servent pas vraiment à apporter de la profondeur. Au contraire, certaines scènes auraient mérité d'être rallongées, particulièrement le personnage de Wulf dont les réactions exagérées sont dignes d'un mauvais shonen. Ensuite, si je salue la volonté affichée de respecter les codes visuels des deux trilogies de Peter Jackson, dont on reconnaît tous les lieux emblématiques, la technique animée japonaise est extrêmement froide et terne, à l'image de tout ce que produit le pays depuis quelques années. Par exemple, ayant découvert la trilogie Godzilla récemment, je ne trouve rien qui ne soit meilleur dans La Guerre des Rohirrim, c'est du pareil au même. Enfin, hormis les quelques notes magistrales empruntées à la bande originale de Le Seigneur des Anneaux que l'on reconnaît aisément, les nouvelles compositions spécifiques à ce long métrage sont particulièrement fades. Stephen Gallagher ne semble pas à l'aise avec l'exercice de mimétisme musical, ce qui donne l'impression d'entendre des musiques plagiées et composées sous le manteau.

Au final, La Guerre des Rohirrim transpire par tous les pores qu'il n'est qu'un long métrage de commande réalisé dans l'optique d'économiser à tous les étages. Même s'il a été conçu pour de mauvaises raisons - le maintien des droits, je le rappelle - et avec un budget dérisoire, on ressent tout de même que tous les contributeurs du film ont mis leur coeur à l'ouvrage pour proposer quelque chose qui soit quand même qualitatif. Certes, La Guerre des Rohirrim a des défauts, dont certains sont criards et peuvent même remettre en cause la cohérence des évènements des films (notamment ce passage secret à Fort-le-Cor dont Grima ignore l'existence), mais il a quand même cette capacité à nous renvoyer en Terre du Milieu d'une façon plutôt agréable. On est évidemment bien loin des deux trilogies de Peter Jackson, mais on finit quand même par lui accorder le bénéfice du doute. Dès lors, on finit par l'apprécier pour ce qu'il nous offre.

Olivier J.H Kosinski - 20 juin 2025

Bande annonce

Social eXperience

La lecture des vidéos directement depuis le site nécessite l'installation des cookies "eXperience" et "Catalogue" ainsi que des cookies tiers "Youtube" et "Vimeo". Conformément à la décision de la CNIL datant du 27 juillet 2016, votre consentement est donc nécessaire pour activer cette fonctionnalité.

J'accepte l'installation
de ces cookies

La voir sur Youtube

Voxographie Francophone

Doublage (Québec - 2024)

Héra : Célia Gouin-Arsenault

Wulf : Alexandre Bacon

Helm : Marc Bellier

Olwyn : Anne Dorval

Lief : Sébastien Reding

Éowyn : Christine Bellier

Hama : Émile Ouellette

Fréalaf : Karl-Antoine Suprice

Haleth : Jean-Philippe Baril-Guérard

Général Targg : Frédérik Zacharek

Doublage (France - 2024)

Héra : Marion Gress

Wulf : Augustin Bonhomme

Helm : Gérard Darier

Éowyn : Barbara Tissier

Olwyn : Vanina Pradier

Targg : Daniel Njo Lobé

Fréaláf Hildeson : Cyril Descours

Lief : Tom Trouffier

Freca : Pascal Casanova

Pennicruik : Cathy Cerdà

Hama : Bastien Jacquemart

Haleth : Mario Bastelica

Thorne : Patrick Raynal

Fryght : Benjamin Egner

Wrot : Amixem

Shank : ZeratoR

Sources :
Carton Générique
Doublage au Québec

4