Accueil Rechercher Contact Menu Ξ
x
Chercher dans Analyses Catalogue Dossiers Actualités Petites Renconstres

Édition de fans
Peter et Elliott le dragon

Blu-ray, DVD, VF Originale 1978, Redoublage 2003

Version Internationale, Version Longue

Ce 28e projet de fans est consacré aux deux versions existantes du Peter et Elliott le dragon, la première reprenant la version Internationnale avec la version française d'origine 1978 lors de sa sortie en salle, la seconde proposant le film dans sa version longue accompagné de son redoublage de 2003.

La version définitive actuelle de ce projet a impliqué : un responsable authoring, un graphiste et un spécialiste de la restauration audio. Les deux doublages ont ainsi pu être préservés en Dolby Digital 5.1 restaurés.

Naissance du projet : Décembre 2009
Abandon du projet DVD : 24 avril 2013
Refonte du projet en Blu-ray : 27 octobre 2020

Quelques images

Dernières parutions



27 octobre 2020
Blu-ray + DVD Édition de fans

Plus de détails
Obtenir l'édition
Accès Restreint

Caractéristiques du projet

Blu-ray Simple + DVD, format Amaray

Vidéo : Format 1.66:1 respecté (1080p)

Audio : Dolby Digital 5.1

Doublages : Versions françaises d'origine (1978, 2003)

Zone Free

Contenu DVD :

- La version Internationale du film

- Génériques en français

- "Un petit point de lumière"
interprétée par Nicole Croisille

- Bande annonce française d'époque

- "L'homme, les monstres et les mystères"

- Galerie d'images

Contenu Blu-ray :

- Version française d'origine (1978)
sur la version internationale

- Second doublage français (2003)
sur la version longue

- Versions originales sous-titrées

- La ballade de Nessie