Analyse de l'oeuvre
Après une première compilation DVD, Charlotte aux Fraises se voit offrir un second opus dans la collection numérotée de Gulli qui s'intitule Les fêtes costumées. Comme c'était déjà le cas avec Les contes des 1001 peurs bleues, il s'agit une fois encore de deux épisodes de la série télévisée reliés entre eux autour d'un fil conducteur. Cette fois-ci, il s'agit donc de deux épisodes tournant autour des costumes. Je dois d'ailleurs reconnaître qu'il aurait été sans doute plus judicieux de faire une seule analyse croisée des deux compilations, plutôt que les séparer, car j'ai assez peu de choses nouvelles à dire à ce sujet. Mais j'ignorais au départ qu'il ne s'agissait pas de deux films d'animation, je me suis laissé avoir par le marketing, visiblement très redoutable, du principe d'une collection numérotée (Disney m'avait déjà fait le coup, je pense que vous êtes nombreux aussi à s'y être laissés prendre). Toujours est-il que l'on retrouve les mêmes personnages transposés dans de nouvelles intrigues enfantines. Si le fil rouge des deux épisodes reste assez cohérent, puisque les personnages vont bel et bien enfiler des costumes, les deux épisodes ont des propos assez peu harmonieux entre eux. Les contes des 1001 peurs bleues s'en sort nettement mieux dans le principe. Cependant, on y retrouve à peu près les mêmes idées que dans cette première compilation.
Dans le premier épisode de Les fêtes costumées, Charlotte aux Fraises et ses amis se mettent en tête de monter une pièce de théâtre en adaptant le conte de Cendrillon. Oui, l'histoire de cette jeune fille qui finit par devenir souillon et martyrisée par sa belle-mère et ses deux horribles filles ! Évidemment, vu la durée de l'épisode, l'intrigue est extrêmement raccourcie à sa plus simple expression. Les artistes à l'oeuvre font également entrer Cendrillon dans le moule la mythologie de Charlotte aux Fraises. S'il y a toujours une bonne fée pour marraine, elle lui préfère par exemple un carrosse en fraise plutôt qu'en citrouille. C'est sans doute plus glamour pour le public cible et ça sent probablement meilleur. La première partie de l'intrigue compte aussi, comme c'était le cas dans la compilation précédente, son lot de mots bizarres. Je n'avais pas eu l'occasion de le dire dans ma précédente analyse, mais Charlotte aux Fraises à une forte tendance à s'exprimer comme un Schtroumpf. Il lui arrive quelquefois de substituer un mot français en lui trouvant une variante qui contient obligatoirement le son "Fraise" quelque part. Le personnage lui-même devenant ainsi Fraisillon et non plus Cendrillon.
Contrairement à Les contes des 1001 peurs bleues, Les fêtes costumées propose une transition assez maladroite en incrustant une chanson, même si ça ne colle pas vraiment avec le reste. La transition est en effet très brusque, comme si cette chanson avait été ajoutée à l'arrache faute de trouver une meilleure idée pour relier ensemble les deux épisodes de la série télévisée. L'idée en soit n'est pas stupide, mais il faut reconnaître que le morceau est assez insipide à entendre et semble hors contexte. Un peu comme toutes les autres chansons de la compilation d'ailleurs, aucune de celles que j'ai entendues dans les deux compilations DVD n'étant savoureuses. Mais, des deux, Les fêtes costumées propose sans nul doute possible les pires morceaux musicaux. Sortis de ce moment gênant où tous les personnages chantent à qui veut l'entendre qu'ils aiment se déguiser dans l'espoir de faire autre chose tout en revendiquant qu'ils veulent rester eux-mêmes (cherchons pas à comprendre), la compilation reprend alors de but en blanc sur une nouvelle intrigue qui cherche à expliquer aux enfants qu'il ne faut pas s'arrêter aux apparences. Une leçon de tolérance envers un étranger en somme. C'est tellement tiré par les cheveux que cette seconde partie de la compilation devient assez vite gênante. Une gêne dont je ne sais pas trop où trouver l'origine. Est-ce le fait de l'intrigue, assez mal écrite, des chansons, effarantes, ou bien du doublage français, extrêmement éprouvant ? Probablement les trois à la fois.
J'ai voulu commencer ce spécial été 2023 avec Charlotte aux Fraises, en me doutant bien que cela ne s'adresserait vraiment pas à moi, tout en facilitant son évacuation rapide. Si Les contes des 1001 peurs bleues faisait un peu illusion, avec son thème cohérent sur 40 minutes, Les fêtes costumées est en dessous. Bien qu'on y retrouve exactement la même formule, dans le design, dans l'esprit, dans le fait d'ajouter des chansons, ainsi que dans cette volonté d'éduquer de manière ludique les plus jeunes, Les fêtes costumées n'arrive pourtant pas à tenir la comparaison. Les deux épisodes n'ont qu'un très faible lien entre eux, le fil conducteur entre les deux est inexistant tandis que les chansons donnent des sueurs froides à tous ceux qui les entendent. A réserver aux très jeunes fans.
Olivier J.H. Kosinski - 09 juillet 2023
