Accueil Rechercher Contact Menu Ξ
x
Chercher dans Analyses Catalogue Dossiers Actualités Petites Renconstres

Édition de fans
Le petit dinosaure et la vallée des merveilles

Blu-ray, DVD, VF Originale 1988, 2e Doublage 2002, VOST

Ce onzième projet de fans fut consacré au doublage français d'origine de Le petit dinosaure et la vallée des merveilles réalisé en 1989 au moment de sa sortie en salle. Je ne reviendrais pas plus longuement sur les raisons de ce redoublage puisque vous trouverez toutes les informations utiles sur la fiche consacrée au film.

Le but de ce projet devait remplir deux objectifs : préserver dans des conditions optimales le doublage de 1988, et présenter le film dans son format cinéma d'origine (le film ayant été recadré en 1.37:1 pour ses sorties vidéos).

Remanié à deux reprises, le projet définitif actuel a impliqué : un responsable authoring et un graphiste.

Naissance du projet : Avril 2007
Refonte du DVD : 29 juin 2011
Ajout d'un Blu-ray : 07 janvier 2021

Quelques images

Dernières parutions



07 janvier 2021
Blu-ray + DVD Édition de fans

Plus de détails
Obtenir l'édition
Accès Restreint

Caractéristiques du projet

Blu-ray + DVD Simple, format Amaray

Vidéo : Format 1.85:1 respecté (16/9)

Audio : Dolby Digital 5.1

Doublage : Version française d'origine (1988)

Zone : Free

Bonus Blu-ray :

- Seconde doublage français (2002)

- Version originale sous-titrée